Il cavaliere ci ha avvertiti di non rimuovere il Graal da qua.
Papa me je upozorio da nikada neverujem CIA i.
Il Papa me l'aveva detto di non fidarmi della cia.
I tebe je upozorio na 3 sata.
Il messaggio lo ha mandato anche a te.
Na kraju, vratio sam se kuæi, dugovao sam ocu 2000$, koji me je upozorio na Francuskinje, to moram da napomenem.
E alla fine sono tornato a casa. Dovevo a mio padre 2000 dollari... E sì che mi aveva messo in guardia sulle francesi!
Leks me je upozorio da ne idem kod tebe.
Lex mi ha sconsigliato di incontrarmi con te.
Vaš otac nas je upozorio da æete doæi.
Suo padre ci ha avvertiti che sarebbe arrivato.
Miguel te je upozorio da njegova smrt neæe završiti sve ovo.
Miguel ti aveva avvertito che ucciderlo non avrebbe chiuso la faccenda.
Ne treba da brineš, Seldom je dobio poruku, neko ga je upozorio da æe se to desiti i preti da æe to ponoviti.
Beth, non ti devi preoccupare. Seldom era stato avvertito di quanto sarebbe accaduto con un biglietto. - L'autore minaccia di colpire ancora.
Sayid me je upozorio na tebe.
Sayid mi ha messo in guardia da te.
Jor-El me je upozorio o ultimatnom unistavacu.
Jor-El mi aveva parlato di un distruttore definitivo.
Da, trebalo je da poslušam vampira Bila, kada me je upozorio na tebe.
Sai, avrei dovuto ascoltare il vampiro Bill quando mi ha messo in guardia su di te.
Moj savetnik me je upozorio, da æe uèenje jezika u mojim godinama, biti teško, a Mandarinski je jedan od najtežih.
Il mio tutor mi aveva avvisato che imparare una lingua alla mia eta'... sarebbe stato difficile, e il mandarino e' una delle piu' difficili.
Tvoj brat me je upozorio na tebe.
Tuo fratello mi aveva messo in guardia su di te.
Moj otac me je upozorio da nisam stvoren za ovakve stvari.
Mio padre mi aveva avvertito che non ero tagliato per queste cose.
Vjerovatno su imali èovjeka na aerodromu koji ih je upozorio èim je uhapšen.
Probabilmente avevano un infiltrato al Kennedy che li ha avvertiti dell'arresto.
Ovo je broj mog doktora ovde, u Berlinu, koji me je upozorio da se ovo može desiti.
Questo è il mio dottore dell'ospedale qui a Berlino. Mi aveva avvertito cose del genere mi potevano capitare.
Huan Bolsa je možda znao ko ga je upozorio.
Juan Bolsa potrebbe avere qualche dettaglio su chi l'ha fatta.
Barry me je upozorio prije našeg vjenèanja da se jednom može nešto dogoditi.
Prima di sposarmi, Barry mi avverti' che un giorno sarebbe potuto succedere qualcosa.
Hoæu da kažem, kogod da je dao žilet Hamidu možda je upozorio i profesora.
Chiunque abbia dato la lama di rasoio ad Hamid forse ha anche avvertito il professore.
Poruènik me je upozorio na vas, rekao je da æete doæi, mašuæi FBI znaèkom, da nam kradete sluèajeve.
Il tenente mi aveva avvertito, ha detto che sareste venuti qui, mostrando il vostro distintivo dell'FBI, a scombinare i nostri casi.
Šef Barnes iz policije sjevernog Braddocka nas je upozorio rano ove veèeri da ste vi ovdje.
Il commissario Barnes della Polizia di North Braddock ci ha avvertiti qualche ora fa che voi eravate qui.
Džunior ga je upozorio da je lièno osetio neugodnost pri ulasku u rudnik sa tolikim nivoom prašine.
Junior lo avviso' che si sentiva a disagio a scendere in miniera con quel livello di polvere?
Bilo je psihopat u našim životima i moj brat nikada nas je upozorio o njemu.
Nelle nostre vite, era entrato uno psicopatico, e mio fratello non ha pensato di dovercelo dire.
Prije godinu dana, naðem èlanak o sveæeniku koji je upozorio Crkvu na Geoghana.
Fino ad un anno fa, quando trovai un articolo su un prete che metteva in guardia i funzionari eclesiastici su Geoghan.
Kolektiv želi èestitati službeniku Zdravlja i sigurnosti broj... koji je upozorio ovlaštene djelatnike da 3 osobe rade protiv protokola u Denu.
La collettivita' desidera congratularsi con l'agente di salute e sicurezza, numero 22564943, che ha segnalato tre soggetti operanti in contrasto con il protocollo.
Malkolm me je upozorio da te ne vodim u Nandu Parbat.
Malcolm mi aveva avvisato di non portarti a Nanda Parbat.
Tata nas je upozorio koliko je brz, ali nismo mogli da odolimo.
Nostro padre ci aveva avvertiti di quanto corresse veloce, ma non riuscimmo a resistere.
Vaš deda vas je upozorio na njih.
Vostro nonno vi aveva messo in guardia su di loro.
Vord nas je upozorio, ali jedva smo se izvukli.
Ward ci aveva avvertiti, ma ce l'abbiamo fatta per poco.
Ipak me je upozorio da ova ruta možda ipak nema trotoare i pešačke staze.
Mi ha detto che questa è la strada anche se forse mancano i marciapiedi o i percorsi pedonali.
zato što nas je upozorio na opasnost od asteroida.
perché ci ha aperto gli occhi sui pericoli di questi asteroidi.
Kada je stigao kući, zazvonio mu je telefon i glas sa druge strane žice ga je upozorio da će ponovo pokušati da ih ubiju ako pošalje ćerku nazad u školu.
Al suo arrivo a casa, il telefono squillò, e una voce lo avvertì che se avesse mandato ancora a scuola la figlia, avrebbero tentato ancora di ucciderlo.
Generalni sekretar UN-a Ban Ki-Mun je upozorio da „sprečavanje ekstremizma i promovisanje ljudskih prava idu jedno uz drugo.“
Il Segretario Generale dell'ONU Ban Ki-Moon avverte che "prevenire l'estremismo e promuovere i diritti umani vanno di pari passo."
Mlađi čovek me je upozorio da se pripazim.
Un ragazzo più giovane mi ha avvisato di guardarmi le spalle.
0.42288184165955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?